Crowdin vs Geolocation & Markets—Selectyfor Shopify (2026)
Crowdin and Geolocation & Markets—Selecty are both Shopify apps operating within the currency and translation categories, but they address different aspects of global commerce. Crowdin focuses primarily on the translation process itself, offering tools for automating the translation of store content and ensuring quality with features like QA checks and glossary support. It aims to streamline the localization workflow by directly integrating with Crowdin's translation platform. Geolocation & Markets—Selecty, on the other hand, emphasizes the user experience by offering features like geolocation-based recommendations, currency switchers, and language selectors to personalize the shopping experience for international customers and optimize Shopify Markets & Global-e Managed Markets.
At a Glance
Crowdin
0 reviews
Geolocation & Markets—Selecty
262 reviews
Detailed Overview
Crowdin
Reach more potential customers with Crowdin's localization software. Use app to translate your store
Key Features
- Ensure translation quality with QA checks
- Add a glossary to ensure that terms are translated correctly
- Translate into any language, dialect, or even custom languages
- Support for RTL languages
- 24/7 customer support
Geolocation & Markets—Selecty
Attract customers from all over the world and increase global sales with market geolocation!
Key Features
- Currency, language & country selectors
- Markets geolocation recommendations
- Geolocation redirects by IP location
- Automatic redirects by browser language
- Connect multiple expansion stores
Feature Comparison
| Rating | 0/5 | 5/5 |
Rating Crowdin0/5 Geolocation & Markets—Selecty5/5 | ||
| Reviews | 0 | 262 |
Reviews Crowdin0 Geolocation & Markets—Selecty262 | ||
| Primary Focus | Translation Workflow Automation | Customer Experience Personalization (Geolocation, Currency, Language) |
Primary Focus CrowdinTranslation Workflow Automation Geolocation & Markets—SelectyCustomer Experience Personalization (Geolocation, Currency, Language) | ||
| Key Feature: Translation Quality Assurance | QA Checks, Glossary Support | Geolocation Recommendations, Country/Language Selectors |
Key Feature: Translation Quality Assurance CrowdinQA Checks, Glossary Support Geolocation & Markets—SelectyGeolocation Recommendations, Country/Language Selectors | ||
| Integration | Crowdin Translation Platform | Shopify Markets, Global-e Managed Markets |
Integration CrowdinCrowdin Translation Platform Geolocation & Markets—SelectyShopify Markets, Global-e Managed Markets | ||
| Target Merchant | Businesses seeking efficient content translation | Businesses targeting international markets with localized experiences |
Target Merchant CrowdinBusinesses seeking efficient content translation Geolocation & Markets—SelectyBusinesses targeting international markets with localized experiences | ||
| Ease of Use (Inferred) | Potentially steeper learning curve due to focus on detailed translation management. | Likely user-friendly due to emphasis on front-end customer experience. |
Ease of Use (Inferred) CrowdinPotentially steeper learning curve due to focus on detailed translation management. Geolocation & Markets—SelectyLikely user-friendly due to emphasis on front-end customer experience. | ||
| Value Proposition | Reduce time spent on manual translation tasks, ensure translation quality. | Increase international sales by creating a localized shopping experience, drive conversions. |
Value Proposition CrowdinReduce time spent on manual translation tasks, ensure translation quality. Geolocation & Markets—SelectyIncrease international sales by creating a localized shopping experience, drive conversions. | ||
Our Verdict
Geolocation & Markets—Selecty appears to be the stronger choice for most merchants seeking to immediately improve the international customer experience and boost global sales using Shopify Markets. Its high rating and significant number of reviews suggest that it effectively delivers on its promises. Crowdin, while potentially valuable for businesses requiring robust translation workflow management with granular control over the translation process, suffers from a complete lack of reviews, making it a riskier choice. Businesses with very specific translation needs that cannot be met by other means might consider Crowdin, but should proceed with caution.
Common Questions
Which app is better for simply translating my store?
Crowdin is designed specifically for translation management. However, the lack of reviews makes it difficult to recommend confidently. Geolocation & Markets—Selecty facilitates localization through its geo-targeting and language selection features, which implicitly involve translation but don't offer translation management tools.
Which app is better for automatically displaying the correct currency to customers?
Geolocation & Markets—Selecty is specifically designed for this, with its currency switcher and geolocation-based currency display. Crowdin does not offer currency functionality.
Does Crowdin automatically translate my store content?
Crowdin streamlines the process of sending content to its translation platform and downloading completed translations, automating aspects of the translation workflow, but it doesn't seem to provide machine translation itself. Human translation or integrating a machine translation service is still likely necessary.
Is Geolocation & Markets—Selecty compatible with all Shopify themes?
While the description doesn't explicitly mention theme compatibility, apps like Geolocation & Markets—Selecty often need to be adjusted to work seamlessly with every theme. Contacting the app developer to confirm compatibility with your specific theme is recommended.
Which app is easier to set up and use?
Based on the available information, Geolocation & Markets—Selecty likely offers a simpler setup experience, focusing on visual front-end elements. Crowdin, with its emphasis on translation management and workflow, likely requires more configuration and potentially a steeper learning curve, especially with no user feedback to confirm ease of use.
Get More From Your Shopify Store
Run audits for SEO, CRO, PageSpeed, and AI visibility. Get a clear report and actionable fixes.
Try Fix My Store